Jesucristo Superstar

Ahora que se está preparando todo para volver a representar Jesucristo Superstar de nuevo en castellano, convendría echarle un vistazo al original, más concretamente de su versión para el cine que incluía a una gran parte del reparto original del musical de Andrew Lloyd Webber.

La película se rodó en 1973 y la dirigió Norman Jewison, un director con una carrera muy irregular, que desde luego no dirige todos los años y que acababa de realizar otro gran musical “Fiddler on the roof” en 1971 (El violinista en el tejado) con gran éxito, llegando a ganar tres premios Óscar de 8 nominaciones. El reparto no había hecho nada interesante en cine antes, para la mayoría era la primera intervención en una película y no volvieron a hacer nada importante después, salvo quizás Josh Mostel, que interpretaba a un divertido y bastante afeminado Herodes en un inolvidable número hacia el final de la película.

La historia se inicia cuando vemos venir un autobús (sí, un autobús) cargado de jóvenes que vienen a hacer algo al desierto. Poco después vemos que lo que vienen a hacer es representar los tres últimos días en la vida de Jesús de Nazaret, así que ellos se cambian de ropas y comienzan a representar en escenarios totalmente naturales la muy conocida historia.

El papel principal recayó en Ted Neeley, un texano que en la actualidad cuenta con 65 años ya y es que el tiempo pasa para todos. Gran interpretación y mejor voz para un papel, el de Jesucristo siempre complicado de hacer. Acompañaron a Neeley grandes voces, como la de la hawaiana Ivonne Elliman, en el papel de María Magdalena, una muy exótica mezcla de orígenes japonés, chino e irlandés, que más tarde sería conocida por su canción "If I Can't Have You" escrita por los Bee Gees y que aparecía en “Fiebre del sábado noche”

La película puede sorprender por sus aires hippies, por estar rodada en ambientes totalmente naturales, en Israel, la mayoría en el parque natural de Beit Guvrin y por estar totalmente cantada, sin respiros. La banda sonora es conocidísima ya tanto en inglés como en castellano, ya que fue traída a nuestro país hace ya 30 años de la mano de Camilo Sexto en el papel protagonista y Ángela Carrasco en el de María Magdalena. Sigo pese a todo prefiriendo las voces originales en inglés tal como las proyectó Lloyd Webber.

El final no sorprenderá a nadie aunque el verdadero final es cuando menos curioso. Todos, finalizada la representación, vuelven a sus ropas de calle, recogen sus bártulos y suben al autobús, Judas incluido. Todos excepto Jesús que se queda allí crucificado para siempre.

En el enlace siguiente se puede ver y escuchar la escena “Getsemani”:
http://es.youtube.com/watch?v=rDHoTOgeNWE

y en este otro, “Heaven on their minds”:
http://es.youtube.com/watch?v=ytNoiQ8LkS8
aunque en youtube pueden verse todas las secuencias.

Claudio

Si deseas contestar a este artículo o comentarlo puedes hacerlo escribiéndome a la dirección: claudio@noticiario.net , tu mail será publicado aquí.